Updating SharePoint External Lists using CSOM - Internal List Running Code